Glissements sémantiques
Glissements sémantiques de « rapprochement » à « fusion » dans les rapports de COMPAS-idheap.
Dans le rapport du 2.7.2008 le mot “rapprochement” est cité 130 fois, “fusion” 53 fois, dont 19 fois en option hypothétique par rapport à une collaboration ou un rapprochement des communes.
Dans le rapport stratégique du 17.4.2009 (chapitres importants 7.3 et 7.4), le mot “fusion” apparaît 38 fois, dont:
- 14 fois dans “rapprochement y compris fusion”;
- 18 fois dans le contexte d’une option à discuter;
- 0 fois comme option statistiquement différente de “rapprochement” ou “collaboration”.
Pour les détails des citations voir ANNEXE.